==============================================================================================
AVIS DE CONFORMITÉ AUX LOIS DU COMMERCE INTERNATIONAL
==============================================================================================
Assurez vous d’avoir lu les instructions sur la page d’accueil suite à votre connexion, avant de transférer des données techniques.
Mise en garde : Utilisateurs autorisés seulement. Les employés de P&WC doivent compléter la formation d’utilisateur autorisé (WDL 3564183 – PWC_GT_200_ Transfer Intangible RCTD – Authorized Users-FR) pour être autorisé à transférer des données techniques contrôlées de manière restreinte. Avant de partager des données techniques, assurez-vous de lire les instructions de partage de fichier disponibles sur la page d'accueil lorsque vous ouvrez une session! Mise en garde :Utilisateurs autorisés seulement. Ce système informatique appartient à lentreprise et seules les personnes autorisées par les dirigeants de lentreprise peuvent sen servir conformément aux politiques relatives aux systèmes de communications électroniques de l'entreprise. Toute utilisation NON AUTORISÉE, ILLÉGALE ou INAPPROPRIÉE peut entraîner des MESURES DISCIPLINAIRES ainsi que DES POURSUITES CIVILES ou CRIMINELLES. L'utilisation de ce système peut faire lobjet de CONTRÔLE et de DIVULGATION conformément à la politique de l'entreprise et aux lois applicables. En continuant à accéder à ce système, vous acceptez ce qui précède.
==============================================================================================
INTERNATIONAL TRADE COMPLIANCE NOTICE
==============================================================================================
Please ensure that you read the file sharing instructions on the home screen once you have logged in and before sharing any technical data!
Warning: Authorized users only. P&WC employees must complete the Authorized User training course (WDL 3564183 – PWC_GT_200_Transfer Intangible RCTD – Authorized Users) to be authorized to transfer RCTD. Please ensure that you read the file sharing instructions on the home screen once you have logged in and before sharing any technical data! Warning: Authorized users only. This computer system is the PRIVATE PROPERTY of the Company and may only be used by those individuals authorized by Company management in accordance with Company electronic communications system policies (P&WC policy MMP 061 and any other applicable company policies). UNAUTHORIZED, ILLEGAL, or IMPROPER use may result in DISCIPLINARY ACTION and CIVIL or CRIMINAL PROSECUTION. Your use of this system is subject to MONITORING and DISCLOSURE in accordance with Company policy and applicable law. By continuing to access this system, you agree that such access and use is subject to the foregoing.
AVIS DE CONFORMITÉ AUX LOIS DU COMMERCE INTERNATIONAL
==============================================================================================
Assurez vous d’avoir lu les instructions sur la page d’accueil suite à votre connexion, avant de transférer des données techniques.
Mise en garde : Utilisateurs autorisés seulement. Les employés de P&WC doivent compléter la formation d’utilisateur autorisé (WDL 3564183 – PWC_GT_200_ Transfer Intangible RCTD – Authorized Users-FR) pour être autorisé à transférer des données techniques contrôlées de manière restreinte. Avant de partager des données techniques, assurez-vous de lire les instructions de partage de fichier disponibles sur la page d'accueil lorsque vous ouvrez une session! Mise en garde :Utilisateurs autorisés seulement. Ce système informatique appartient à lentreprise et seules les personnes autorisées par les dirigeants de lentreprise peuvent sen servir conformément aux politiques relatives aux systèmes de communications électroniques de l'entreprise. Toute utilisation NON AUTORISÉE, ILLÉGALE ou INAPPROPRIÉE peut entraîner des MESURES DISCIPLINAIRES ainsi que DES POURSUITES CIVILES ou CRIMINELLES. L'utilisation de ce système peut faire lobjet de CONTRÔLE et de DIVULGATION conformément à la politique de l'entreprise et aux lois applicables. En continuant à accéder à ce système, vous acceptez ce qui précède.
==============================================================================================
INTERNATIONAL TRADE COMPLIANCE NOTICE
==============================================================================================
Please ensure that you read the file sharing instructions on the home screen once you have logged in and before sharing any technical data!
Warning: Authorized users only. P&WC employees must complete the Authorized User training course (WDL 3564183 – PWC_GT_200_Transfer Intangible RCTD – Authorized Users) to be authorized to transfer RCTD. Please ensure that you read the file sharing instructions on the home screen once you have logged in and before sharing any technical data! Warning: Authorized users only. This computer system is the PRIVATE PROPERTY of the Company and may only be used by those individuals authorized by Company management in accordance with Company electronic communications system policies (P&WC policy MMP 061 and any other applicable company policies). UNAUTHORIZED, ILLEGAL, or IMPROPER use may result in DISCIPLINARY ACTION and CIVIL or CRIMINAL PROSECUTION. Your use of this system is subject to MONITORING and DISCLOSURE in accordance with Company policy and applicable law. By continuing to access this system, you agree that such access and use is subject to the foregoing.
